IM FOKUS

Die KSB Aktiengesellschaft bietet Kunden, die eine alte Wassernormpumpe durch ein neues Aggregat von KSB ersetzen, abhängig von Pumpengröße und -leistung ein Paket, bestehend aus Beratung und finanziellen Anreizen.

Zu den Richter-Baureihen ICM und MNK liegen bereits Konformitätserklärungen entsprechend det EU-Richtlinie 94/9/EG (ATEX 100a) vor.

KSB beteiligt sich offiziell an einem Programm, das die Europäische Union Anfang 2003 mit dem Ziel ins Leben gerufen hat, den Energieverbrauch von elektromotorisch angetriebenen Systemen in der Industrie deutlich zu senken.

Georg Fischer hat in einem schwierigen Umfeld seine Marktpositionen gefestigt und die Strategie konsequent umgesetzt.

Christ AG – ein Unternehmen der BWT – Best Water Technology Gruppe – baut ihre Marktführerschaft in Europa weiter aus. Die Christ AG mit Hauptsitz in der Schweiz, baut für Wacker Siltronic AG im sächsischen Freiberg (Dresden) ein Reinstwassersystem für die neue 300 mm-Fab.

Lowara hat – durch Bereitstellen einer Unterwasserpumpe mit Motor und Schalttafel und deren Transport und Installation – zur Verbesserung der Lebensqualität in der Ansiedlung von Fume Avatime in der Voltaregion von Ghana in Westafrika beigetragen.

Die Firmengruppe Thomas Industries Inc. gibt bekannt, dass ihre operative Geschäftseinheit für Pumpen und Kompressoren ab sofort den Namen RIETSCHLE THOMAS trägt. Dieser Name wird als Markenname für das gesamte Produktprogramm gelten, das bisher unter den beiden Markennamen RIETSCHLE und THOMAS beziehungsweise ASF THOMAS vertrieben wurde.

Das Anwaltsbüro Pitts & Collard, Houston/USA, hat eine Sammelklage von Golfkrieg-Veteranen gegen eine beträchtliche Zahl von Firmen, darunter auch Georg Fischer, angekündigt. Gegenstand sind angebliche Lieferungen von Gütern zur Herstellung von Chemiewaffen im Irak in den 80er-Jahren. Georg Fischer nimmt dazu wie folgt Stellung.

Das Universum Science Center in Bremen, der Palmengarten in Frankfurt und die Unterwasserwelt im Zoo Duisburg – an derart ungewöhnlichen Orten fanden von August bis November die Hocheffizienzseminare von Wilo statt. Thema der etwas anderen Veranstaltungsreihe in 21 Städten: Bionik – die Wissenschaft, die Prinzipien aus der Natur als Vorbild für neue High-Tech-Produkte untersucht.

(Radolfzell) Speziell an die Chemieindustrie richten sich die Kreiselpumpen der ALLMAG-Baureihe der Allweiler AG. Alle Pumpen sind seit Mitte dieses Jahres ATEX-zertifiziert. Sie erfüllen damit die EG-Richtlinie, die dies für alle Neuinstallationen und erstmaligen Inbetrieb-nahmen ab dem 1.7.2003 vorschreibt. Die Zertifizierung bezieht sich auf die Kategorien 2 und 3 und alle vier Temperaturklassen der neuen Norm.