Neue Umwälzpumpenserie von Xylem

27.05.2020
Effizient, zuverlässig und wirtschaftlich: Xylem präsentiert die neue Produktreihe ecocirc+ der Marke Lowara.
Neue Umwälzpumpenserie von Xylem

Das Modell ecocirc+ überzeugt mit leistungsstarkem ECM-Motor und intelligentem Display. Dank Drahtlosverbindung lässt sich die Pumpe auch aus der Ferne steuern. (Bildquelle: Xylem)

Die Umwälzpumpe, entwickelt nach spezifischen Anforderungen der Installations-Betriebe, kombiniert effiziente Leistung mit einfacher Bedienbarkeit. Einsetzbar in allen Feldern der SHK-Branche steht ecocirc+ für intelligente Einfachheit mit maximaler Leistungsfähigkeit.

Um hohe Energieverbräuche in Wohn- und Geschäftshäusern zu senken, ist die Lowara ecocirc+ mit einem energieeffizienten, hochleistungsfähigen ECM-Motor mit einer Leistung bis 60 Watt ausgestattet. Mit einer Fördermenge bis 4,5 m3/h erfüllt die Umwälzpumpe selbst anspruchsvolle Anforderungen von Planern und Fachinstallateuren – und reduziert den Energieverbrauch der Pumpe um bis zu 80 Prozent (mit entsprechend geringeren CO2-Emissionen) im Vergleich zu Standardpumpen. Die neue Baureihe gibt es in der Basisversion (ecocirc) mit 28 Modellen und einer komfortableren Version (ecocirc+) mit 14 Modellen. Die Umwälzpumpen sind mit einem multifunktionalen Einstellknopf ausgestattet. Mit diesem lassen sich die Steuerungsmodi, die automatische Luftspülung für schnelles Entlüften und der Pumpenstatus steuern. Dadurch ist auch die Bedienung leicht.

Die weiterentwickelten Modelle „ecocirc+“ verfügen zusätzlich über ein dreistelliges Display, drahtlose Verbindungsfunktionen für die externe Überwachung, Nachtmodus und eAdapt, um optimalen Komfort bei minimalen Kosten zu gewährleisten. Mit eAdapt schaltet die Umwälzpumpe in einen automatischen Modus mit vordefinierten Einstellungen der Umwälzleistung für geringen Stromverbrauch. Über die 4,5 GHz-Schnittstelle kann die Pumpe sicher aus der Ferne überprüft und gesteuert werden – auch über Tablet und Smartphone.

Geschützt wird die intelligente Motorik der Pumpe von einem massiven Gehäuse aus Gusseisen oder Edelstahl, das zudem als Wärmedämmschale dient – das hält die Wassertemperatur konstant und spart langfristig Kosten. Zusätzliche Sicherheit gibt ein eingebauter Übertemperaturschutz, der den Pumpen-betrieb bei zu hohen Temperaturen automatisch stoppt. Für die simple Installation und eine schnelle Inbetriebnahme der Um-wälzpumpe sorgt der universell austauschbare Anschluss, der mit marktüblichen Steckern kompatibel ist. Für noch mehr Sicherheit sorgt die 5 ¼ Jahre-Herstellergarantie und ein globaler Xylem-Fachservice. „Unser Ziel war, mit der neuen ecocirc-Reihe eine einfach zu installierende, dauerhaft zuverlässige Lösung anzubieten. Kein Ärger, keine Überraschungen, keine Rückrufe“, betont Patrick Radner, Vertriebsleiter Gebäudetechnik Xylem.

Neuheit: Beide Baureihen erfüllen die Richtlinien des staatlichen Förderprogramms des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Das macht die hocheffiziente Heizungspumpe für Hauseigentümer, Kommunen oder Unternehmen noch interessanter.

Neue Umwälzpumpe Lowara ecocirc

Grundmodell „ecocirc“: 28 Größen

Premium-Modell „ecocirc+“ mit LED-Anzeige: 14 Größen

Anwendungen:

  • Heizung: Fußbodenheizung, Systeme mit thermostatischen Heizkörperventilen, Solarthermie
  • Kühlung: Systeme für Klima und Kälte
  • Brauchwasser: Warmwasserbereitung

Technische Daten

  • Fördermenge: Bis 4,5 m³/h
  • Förderhöhe: Bis 8 m
  • max. Stromaufnahme: 60 W
  • Temperatur Medium: -10°C – 110°C
  • Umgebungstemperatur: 0°C – 40°C
  • Max. Betriebsdruck: 10 bar (PN 10)
  • Stromanschluss: 1x 200-240 V 50/60 Hz
  • Isolationsklasse: F (155°C)
  • Schutzklasse: IP 44
  • Geräuschlevel: ≤ 43 dB(A)
  • EMC: EN 55014-1:2006 und EN 55014-2:1997

Weitere Artikel zum Thema

Nachhaltige Produktion dank effizienter Abfülltechnik: Brauerei Velké Popovice investiert in komplette KHS-Linie

05.12.2023 -

Die tschechische Brauerei Velké Popovice setzt auf Technik aus dem Hause KHS: Herzstück einer neuen Glaslinie ist dabei der Füller Innofill Glass DRS ECO. Velké Popovice nutzt das abzufüllende Bier, um die Vakuumpumpe zu kühlen und so Energie zu sparen. Mit der Anfang kommenden Jahres geplanten Installation des restlichen Trockenteils in der Linie vertraut die Brauerei somit ausschließlich auf KHS-Technologie – inklusive ganzheitlicher digitaler Servicelösungen.

Mehr lesen

Fachartikel: Potenziale des digitalen hydraulischen Abgleichs

26.07.2023 -

Dr.-Ing. Martin Donath beschäftigt sich seit Jahren mit der messwertbasierten Analyse des Betriebsverhaltens von Energieanlagen. Die Fokussierung auf das Verfahren B widerspricht seinen Erfahrungen bei der Verbesserung der Energieeffizienz von hydraulischen Systemen im Bestand. Es handelt sich bei diesem Verfahren B im Kern um eine einmalige Berechnung und Einstellung ohne Funktionsprüfung.

Mehr lesen