IM FOKUS

Sie sind mit dem bloßen Auge nicht zu sehen und kommen doch immer wieder groß in die Schlagzeilen: Legionellen. Diese Bakterien fühlen sich in warmem, abgestandenem Wasser pudelwohl und besiedeln deshalb auch gerne die Wasserleitungen in Gebäuden.

Mit der selbstregelnden Heizungsumwälzpumpe ALPHA+ hat Grundfos eine leicht zu installierende Austauschpumpe für kleine Heizanlagen entwickelt. Mit ihrem geringen Stromverbrauch amortisiert sich die ALPHA+ meist innerhalb von drei Jahren: Eine Standardpumpe für das Einfamilienhaus.

Die Hoffnung auf einen schnellen konjunkturellen Aufschwung nach Ende des Irakkrieges hat sich nicht erfüllt. In den meisten Industriestaaten und vielen Schwellenländern blieb das Wirtschaftsklima im ersten Halbjahr 2003 durch eine anhaltend schwache Nachfrage geprägt. Im Euroraum bremsten außerdem Strukturprobleme und eine hohe Arbeitslosigkeit die wirtschaftliche Dynamik.

Ende August dieses Jahres bringt die Frankenthaler KSB Aktiengesellschaft ein neues Kompaktventil für die Heizungs- und Klimatechnik auf den Markt.

Im Juli diesen Jahres kaufte KSB Gruppe die beiden Service-Betriebe „Entreprise Industrielle de Travaux et de Bobinages“ in Frankreich und „Mechanical Services On Site“ in Belgien. Damit ist das europäische Service-Netz noch enger geknüpft.

VSX – VOGEL SOFTWARE, der führende Hersteller von Pumpenauswahlsoftware in Europa, gab heute die Unterzeichnung eines Kooperationsvertrages mit Beijing Epump Co. Ltd, China, bekannt. Das Abkommen umfasst die Softwarelokalisierung, eine exklusive Vertriebsvereinbarung, die Zusammenarbeit der Internetportale beider Firmen sowie gemeinsame Marketingaktivitäten.

Die BWT – Best Water Technology – Unternehmensgruppe hat mit der Übernahme der HOH Water Technology-Gruppe von der NTR Holding A/S, Kopenhagen, ein weiteres wichtiges strategisches Ziel erreicht.

Die Halbjahreszahlen bestätigen die stabile Entwicklung des Sulzer-Konzerns: Während Bestellungseingang und Umsatz nominell tiefer sind als in der Vorjahresperiode, stiegen beide Werte in Lokalwährungen an. Das Betriebsergebnis vor Goodwillabschreibungen (EBITA) der Kerndivisionen stieg ebenfalls. Aufgrund höherer Erträge aus dem Immobiliengeschäft sowie eines Devestitionserlöses im Vorjahr, liegt der Reingewinn tiefer als im Jahr 2002.

Schliessung des Werks in Italien – Verlagerung der Produktion nach Schaffhausen

Die extrem langlebigen Linearpumpen der Serie 6000 von Rietschle Thomas gibt es jetzt auch für den Betrieb mit Batteriespannung: Ab sofort sind Modellvarianten für 12 und 24 V DC- sowie für 24 V AC-Spannung erhältlich.