Получены устойчивые заказы благодаря стратегическому согласованию бизнеса с упором на устойчивые технологии

13.12.2021
Статья с машинным переводом
  Переключиться на оригинал
В 2020/21 финансовом году (до 30 сентября) группа Voith снова успешно справилась с последствиями пандемии коронавируса и смогла улучшить свои основные финансовые показатели в сложной рыночной среде, характеризующейся узкими местами в глобальной цепочке поставок и существенно более высокими ценами на сырье. материальные затраты.
Получены устойчивые заказы благодаря стратегическому согласованию бизнеса с упором на устойчивые технологии

Д-р Торальф Хааг, генеральный директор Voith Group (Источник изображения: Voith GmbH & Co. KGaA)

Полученные заказы группы Voith увеличились почти на четверть до 5,02 млрд евро, в основном благодаря успешному бизнесу крупных заводов, и были выше, чем в течение почти десятилетия на отчетную дату 30 сентября. На 6,25 млрд евро, заказы в наличии достигла рекордного уровня. Д-р Торальф Хааг, генеральный директор Voith Group, пояснил: «Полученные нами гораздо более высокие заказы показывают, что наша стратегическая ориентация на мегатенденции цифровизации и декарбонизации является правильным подходом. Растет спрос на экологически безопасные технологии для климатически нейтрального индустриального общества, и компания Voith находится в отличном положении, чтобы извлечь из этого выгоду ».

Что касается продаж, то в прошлом финансовом году компания Voith почти полностью компенсировала спад, произошедший в первый год пандемии, увеличением консолидированных продаж до 4,26 миллиарда евро (рост на 4 процента с поправкой на валютный эффект). Этому также способствовали приобретения прошлых лет. «Это тем более примечательно, что финансовый год все еще страдал от последствий пандемии», - добавляет Хааг.

Время от времени производственные мощности приходилось закрывать, доступ к некоторым строительным площадкам запрещался, а сервисный бизнес продолжал страдать. Тем не менее, EBIT существенно выросла на 18 процентов до 165 миллионов евро. Суть заключалась в том, что даже во втором финансовом году, скомпрометированном пандемией, консолидированный чистый результат был положительным с чистой прибылью в размере 1 млн евро (6 млн евро в предыдущем году). «Несмотря на кризисный год, мы вложили необходимые средства в важные меры по реструктуризации. Долгосрочное улучшение нашей позиции по прибылям более важно для нас, чем краткосрочное положительное влияние на наш результат », - говорит Хааг. Из-за более низкого процентного дохода и более высокой налоговой нагрузки по отложенным налогам годовой результат был немного ниже, чем в предыдущем году.

Даже в этот второй год пандемии Группа продолжала инвестировать значительные средства для обеспечения будущего успеха компании. Например, несмотря на сложные условия, компания Voith сохранила высокий уровень расходов на НИОКР (192 миллиона евро). Это означает, что компания Voith инвестировала более 1 миллиарда евро в исследования и разработки за последние пять лет. Группа Voith находится в хорошем финансовом положении, чтобы делать дальнейшие инвестиции в свой будущий рост. На отчетную дату коэффициент собственного капитала компании оставался стабильным и составлял 19,8 процента. Денежный поток от операционной деятельности снова был значительно положительным и составил 144 миллиона евро. Чистая ликвидность остается на высоком уровне. Стабильная ситуация с ликвидностью означает, что Voith по-прежнему может осуществлять важные перспективные инвестиции.

«В целом мы довольны своей работой. Пока что компания Voith пережила кризис лучше, чем мы ожидали во время вспышки пандемии. В прошлом финансовом году мы продемонстрировали эффективность нашего диверсифицированного позиционирования и устойчивость нашей бизнес-модели. Мы также улучшили нашу базу для устойчивого и прибыльного роста. Компания Voith выйдет из кризиса в более сильном положении », - говорит генеральный директор Торальф Хааг. «Мы смогли достичь этого результата только благодаря выдающейся приверженности наших сотрудников по всему миру, и я хотел бы поблагодарить каждого из них за их преданность делу в этот чрезвычайно сложный год».

Систематическая реализация корпоративной стратегии с упором на декарбонизацию и цифровизацию
Помимо борьбы с последствиями пандемии, бизнес-деятельность Voith в 2020/21 финансовом году была сосредоточена на систематической реализации корпоративной стратегии, разработанной в предыдущем году. Эта стратегия направлена на изучение всего потенциала основного бизнеса компании, а также на выход на новые бизнес-сегменты и рынки с упором на декарбонизацию и цифровизацию мегатенденций.

Последней вехой в продолжающемся укреплении ее основного бизнеса стало приобретение компанией Siemens Energy миноритарной доли в компании Voith Hydro, соглашение, которое было достигнуто после окончания финансового года. В результате в будущем Voith будет единственным владельцем этого бизнеса, важного для перехода к энергетике. Приобретение подразделений Voith Paper и Voith Turbo еще больше укрепило репутацию компании Voith как технологического лидера на растущих рынках устойчивых технологий и уже вносит значительный вклад в позитивное экономическое развитие Группы.

В то же время компания Voith успешно осваивает новые сегменты бизнеса. Например, подразделение группы Voith Turbo вошло в ветроэнергетический бизнес в партнерстве с международными производителями ветряных турбин и занимается разработкой и производством редукторов и генераторов для ветряных турбин.

Производство и использование водорода будут ключевой темой для Voith в следующие несколько лет, поскольку компания активизирует свое участие во всех соответствующих областях цепочки поставок водорода. Гидроэнергетика играет ключевую роль в производстве зеленого водорода, и Voith может использовать свой опыт в новых технологиях приводов, которые можно использовать для транспортировки водорода по трубопроводам. Компания Voith уже работает над новым поколением резервуаров высокого давления для хранения водорода и над его использованием в топливных элементах. Компания Voith Electric Drive System предлагает полный комплект электропривода, который также можно использовать в городских автобусах, работающих на водороде. Кроме того, Voith изучает стратегические возможности в этом сегменте.

«Шаг за шагом Voith внедряет в Группу мегатенденции цифровизации и декарбонизации и делает устойчивое развитие промышленности своей бизнес-моделью, при этом Voith Hydro выступает в качестве поставщика комплексных гидроэнергетических технологий в области возобновляемых источников энергии; Voith Paper как пионер в бумажной и упаковочной промышленности в области возобновляемого сырья и экономики замкнутого цикла; и Voith Turbo как специалист в области интеллектуальных приводных систем и решений в сегменте альтернативных приводов. Это означает, что во многих областях мы вносим решающий вклад в создание климатически нейтрального индустриального общества, в то же время обеспечивая наш рост в будущем. Более того, с 2022 года мы уже будем работать с нулевым выбросом углерода », - поясняет Хааг.

Обзор 2020/21 года в подразделениях группы: значительный рост заказов в Paper и Hydro; Turbo уже извлекает выгоду из приобретений
Подразделение Hydro Group пережило сложный финансовый год. Количество полученных заказов увеличилось почти на треть, несмотря на рыночную среду, на которую по-прежнему негативно сказывается пандемия коронавируса. В основном это было результатом двух крупных проектов в Восточной Европе и Северной Америке. Из-за долгосрочного характера крупного гидроэнергетического бизнеса увеличение количества полученных заказов будет последовательно отражаться в увеличении продаж. Продажи в отчетном периоде были стабильными, тогда как EBIT и ROCE снизились. Незначительное снижение операционных результатов связано, среди прочего, с обработкой заказов, оформленных в условиях сильного ценового давления во время депрессивных фаз рынка.

В подразделении Paper Group количество полученных заказов увеличилось на треть до рекордной суммы в 2,28 миллиарда евро на фоне активной инвестиционной активности на рынке бумагоделательных машин. Как и ожидалось, продажи были стабильными из-за уровня заказов, полученных в предыдущие годы, и операционных проблем, возникших в результате кризиса с коронавирусом. Операционный результат вырос, в том числе благодаря успешным приобретениям Подразделения Группы.

В подразделении Turbo Group эффект наверстывания после спада на рынке в прошлом году, вызванного пандемией, отразился как на отраслевом, так и на мобильном сегментах. В то же время на бизнес по-прежнему влияли сбои в цепочке поставок и более высокие затраты на логистику. В целом количество полученных заказов и продаж превысило ожидания. Показатель EBIT остался стабильным, что в значительной степени связано с расходами на трансформацию структуры и ассортимента продукции Подразделения Группы.

Прогноз на 2021/22 год: год роста, высокий уровень полученных заказов, ожидаемый рост продаж и ожидаемые результаты
После переходного года в 2020/21 году компания Voith считает, что текущий финансовый год будет годом роста ввиду продолжающегося, но еще не полного восстановления экономической среды. Что касается полученных заказов, Voith предполагает, что они останутся на значительном уровне, хотя и заметно ниже исключительно высокого значения 2020/21 финансового года. Voith ожидает небольшого увеличения продаж и значительного увеличения EBIT и ROCE по сравнению с прошлым финансовым годом. Что касается результатов, компания предполагает, что меры по повышению эффективности, реализованные в последние два финансовых года, приведут к значительному повышению прибыльности. Следовательно, EBIT должна значительно увеличиться в 2021/22 году. В этом будут участвовать все три подразделения группы. Однако существует некоторая неопределенность в отношении прогноза доходов, поскольку трудно предсказать, в какой степени можно компенсировать значительное повышение цен на материалы. Кроме того, в последнее время возросла неопределенность в отношении продолжающегося развития пандемии коронавируса с еще неизвестными последствиями для экономики и, следовательно, для эффективности бизнеса.

Источник: Voith GmbH & Co. KGaA

Другие статьи на эту тему

Группа компаний Voith укрепляет основной бизнес в сфере гидроэнергетики

27.10.2021 -

В будущем Voith Group станет единственным владельцем подразделения Voith Hydro Group, которое ранее работало как совместное предприятие с Siemens Energy. Технологическая группа и давний партнер Siemens Energy пришли к взаимному соглашению о выкупе оставшихся 35 процентов акций бывшей компании Voith Siemens Hydro Power Generation GmbH & Co. KG.

Читать далее

Voith Hydro делает следующий шаг, став интегратором малых гидроэнергетических систем

03.08.2021 -

Компания Voith приобрела контрольный пакет акций хорватской компании Sintaksa, занимающейся малой гидроэнергетикой, специализирующейся на продуктах и услугах для электромеханических систем и систем автоматизации. Соглашение состоялось 31 июля 2020 года в Загребе, Хорватия.

Читать далее

Группа компаний Voith сообщает об устойчивом развитии в первой половине 2020/21 финансового года

18.06.2021 -

В первые шесть месяцев (с октября 2020 года до конца марта 2021 года) текущего 2020/2021 финансового года группа Voith продолжала положительно развиваться, несмотря на очень сложную рыночную среду, частично из-за негативных последствий пандемии COVID-19. .

Читать далее