Herborner Presents the New eThemis Digital Operating Log for Swimming Pool Operators

27.08.2025
For over 150 years, Herborner Pumpen has stood for technical innovation in water and pump technology. In recent years, the company has consistently extended this expertise into the digital sphere – with its own team of developers, practical software solutions, and a clear focus on the needs of pool operators.
Herborner Presents the New eThemis Digital Operating Log for Swimming Pool Operators

The eThemis dashboard offers a quick overview of tasks and pool areas. (Image source: Herborner Pumpentechnik GmbH & Co. KG)

The latest outcome of these efforts is eThemis – a digital operations logbook developed specifically for swimming pools. It enables legally compliant, efficient, and intuitive documentation of all operational processes: from water values to cleaning to maintenance tasks.

The software is designed for municipal and private pools alike – especially for pool supervisors, operations managers, facility managers, and plant engineers. The goal is to significantly reduce the effort involved in daily operations while providing greater transparency and safety. “With eThemis, we’ve created a system that’s based on the real working day of pool operators – not on abstract requirements,” explains Sascha Korupp, Technical Manager at Herborner Pumpen. “The app works offline too, is ready to use immediately, and provides exactly the features that matter day to day.”

eThemis brings together three key strengths:

  • Secure: digital and legally compliant documentation
  • Seamless: easy, intuitive operation
  • Smart: efficient, modern management of operations

Its most important features include the secure, tamper-proof digital logging of all entries, the automated scheduling of recurring tasks, a task and ticket management system, and an intuitive user interface that even less tech-savvy users can operate with ease. Instructions and training can also be assigned and documented directly through the system.

The official product launch will take place at this year’s aquanale from October 28 to 31, 2025 in Cologne.

More articles on this topic

Disinfecting Swimming Pool Water with Disinfectant from Salt

30.09.2024 -

Lutz-Jesco will be presenting a disinfection system for pool water called MINICHLORGEN T 30 Skid I. The system uses electrolysis to produce disinfectant from commercially available salt (sodium chloride) on site as required and is aimed at operators of private pools and small swimming pools who are looking for effective water disinfection with little effort and a high level of safety.

Read more

Lutz-Jesco Advises on Legionella Risk on Holiday and What Can Be Done to Prevent It

09.08.2024 -

You’re back on home ground after a great summer holiday when you suddenly start feeling rough: your head hurts, you develop a cough, and instead of sun, sand and cocktails, you’ve got fever and the chills. It’s down to legionnaires’ disease, a severe form of pneumonia caused by water-borne Legionella. Lutz-Jesco, a specialist in water disinfection technologies, explains what holidaymakers should watch out for.

Read more

Experience Modular Diversity With Herborner Pumpen

02.06.2022 -

Herborner Pumpen presents a new type of modular pump system for wastewater management. This is an individualized and highly variable generation of pumps which are marketed by Herborner under the brand name of “CENTURIO”. The combination of frugal innovation and an intelligent modular concept is what makes these market-oriented and highly efficient products possible.

Read more