IM FOKUS

Mannheim. Tausend Schweine warten auf Futter. Werden aggressiv, wenn es zuwenig gibt. Streß tritt auf, macht die Tiere krank und führt zu Ertragsausfällen. Die Lösung: Sensorfütterung rund um die Uhr. Das bedeutet auch erhöhte Anforderungen an die Futtermittelversorgungsanlage. Pumpen müssen äußerst belastbar und widerstandsfähig sein. Die Erich Stallkamp Esta GmbH, Dinklage, setzt dazu erstmalig Formteile aus RC-PUR-KE-Elastomeren, einem Polyurethan(PUR)-System der Rhein Chemie Rheinau GmbH, in der Landwirtschaft ein.

Das Futtergemisch aus rund drei Teilen Wasser und einem Teil Trockenmasse muß vom Ansatz bis zu den Trögen transportiert werden. Dabei bilden Getreidemehl, Tapiokamehl – ein sehr stärkehaltiges Mehl der Wurzelknolle des tropischen Maniokstrauchs – und Mais zusammen mit dem Wasser einen klebrigen Brei. Um diese hochviskose Flüssigkeit zu befördern, wird eine Kreiselpumpe mit 400 Millimeter Innendurchmesser eingesetzt. Auf dem Laufrad der Pumpe angebrachte Schneidmesser verhindern, dass im Pumpeneinlaufbereich Verstopfungen auftreten. Problemverursachendes langfaseriges Material wird durch die extrem harten Stahlmesser zerkleinert und pumpengängig gemacht.

Dänemark-Finnland. Ab dem 1. Mai 2000 wird Sarlin Pumps (Finnland) von der Grundfos Gruppe übernommen. Damit folgt Grundfos seiner strategischen Zielsetzung, sich zu einem führenden Anbieter im Abwasserpumpensektor zu entwickeln.

Ein entsprechender Kaufvertrag wurde unterzeichnet. Künftig wird die Sarlin Gruppe sich auf die Geschäftsbereiche von Beamex, Sarlin Furnaces, Sarlin-Hydor und Sarlin Automation konzentrieren.

Vom 22. bis 27. Mai 2000 wird Frankfurt am Main mit der ACHEMA 2000 wieder für eine Woche zur Weltmetropole für die Chemische Technik, den Umweltschutz und die Biotechnologie. Die DECHEMA Gesellschaft für Chemische Technik und Biotechnologie e.V. als Veranstalter erwartet, daß sich rund 250.000 Teilnehmer aus 100 Ländern zu dieser weltweit größten Gesamtschau der stoffumwandelnden Industrien und deren Ausrüsterbranchen zusammenfinden werden.

Spaix® heißt die neue Generation der Pumpenauswahlsoftware von VSX, einem der führenden Anbieter solcher Software in Europa. Spaix® Classic ist die PC Version des neuen Programmes. Eine Demo-Version kann von der Home-Page herunter geladen werde.

Schweden. Zur Jahreswende übernahm Grundfos‘ Schwedische Verkaufsgesellschaft alle Anteile und Aktivitäten der JL Pump Co AB mit Werkstätten und Büros in Götheburg sowie einem Büro in Stockholm.

Neuwiese/Dortmund. Die Wilo GmbH, einer der führenden europäischen Pumpenhersteller, gibt sein Fernwärmegeschäft und damit auch die Betreuung bisheriger Fernwärme-Kunden an die zur Unternehmensgruppe TA Triumph-Adler AG gehörende PEWO Energietechnik GmbH ab.

Jetzt ist die Online Version des Pumpenauswahlprogrammes Wilo-Select auch für Kunden und sonstige Interessenten im Internet freigeschaltet. Mit der von Wilo’s langjährigem Software-Partner VSX entwickelten Anwendung kann man ohne Programminstallation durch Eingabe der technischen Parameter die Auswahl direkt im Web-Browser durchführen. Neben den Kennlinien, die entsprechend den Betriebsbedingungen umgerechnet werden, erhält man umfangreiche Informationen zu den Pumpen der Firma Wilo.

Die Wasseraufbereitunganlage in Tallinn (Estland) nimmt eine Schlüsselrolle für den Umweltschutz der Ostsee ein. ABS lieferte 1998 bereits Pumpen, Mixer und Rührwerke für diese Anlage. Ein Folgeauftrag beinhaltet jetzt die Hauptpumpstation, einschliesslich zwei der größten Eintauchpumpen die jemals gebaut wurden.

Die fünfte Version von Jung Pumpen’s Pump Engineering Program PEP ist in deutsch und englisch verfügbar und enthält Programmerweiterungen und Datenupdates.

Eine mehrstufige Magnetkupplungspumpe der KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal erweitert ab März 2000 das Programm leckagefreier Pumpen für die Verfahrenstechnik. In diesem Bereich werden heute noch vielfach einstufige Aggregate eingesetzt, deren einfacherer konstruktiver Aufbau durch einen deutlich schlechteren Wirkungsgrad erkauft wird. Die neuen Magnetkupplungspumpen der Baureihe Multimagno sind für Förderhöhen bis zu 150 m und Volumenströme bis 30 m³/h ausgelegt.