Pfeiffer Vacuum optimiert Präsenz in Japan

09.06.2011

Pfeiffer Vacuum Technology hat Ende Mai mit ihrem langjährigen Partner Hakuto Co., Ltd. eine Übertragung von 100 Prozent der Anteile an ihrer japanischen Tochtergesellschaft adixen Japan Ltd. vereinbart.

Die Übereignung soll in den nächsten Wochen erfolgen. Diese Transaktion ist Teil des Prozesses zur Optimierung der japanischen Präsenz von Pfeiffer Vacuum und zur Verschlankung der Strukturen.

Hakuto Co., Ltd. ist seit mehreren Jahrzehnten der alleinige Vertreter für Pfeiffer Vacuum-Produkte in Japan. Die Gesellschaft setzt den Ansatz von Pfeiffer Vacuum, den Kunden Vakuumkomplettlösungen statt einzelner Produkte anzubieten, mit großem Erfolg um. Durch diese Kooperation hat Pfeiffer Vacuum eine starke Stellung insbesondere in den Marktsegmenten Analytik und F&E erreicht. adixen Japan Ltd. bietet adixen-Vakuumprodukte an, in erster Linie Vorpumpen und Lecksucher, vor allem für die japanischen Halbleiter-, Flachbildschirm-, LED- und Solarmärkte. adixen-Vakuumprodukte sind bekannt für ihre technologische Überlegenheit. Von nun an wird sich Hakuto nicht nur darauf konzentrieren, Pfeiffer Vacuum- und adixen-Produkte zu kombinieren, um optimale Vakuumlösungen zu realisieren, sondern außerdem ein eigenes Servicecenter zur Wartung und After-Sales-Unterstützung aufbauen.

Dr. Matthias Wiemer, COO und Vorstandsmitglied der Pfeiffer Vacuum Technology AG, kommentiert: „Wir verlassen uns in Japan auf das enorme Know-how und die Loyalität von Hakuto. Wir freuen uns, mit dieser Transaktion unseren Anspruch zu erfüllen, in jedem Land mit einer Stimme zu unseren Kunden zusprechen. Dies ist eindeutig ein weiterer Schritt auf unserem Weg, Weltmarktführer für Vakuumlösungen zu werden.“

Ryusaburo Sugimoto, Präsident und vertretungsberechtigter Direktor von Hakuto Co., Ltd.: „Zunächst einmal möchte ich Pfeiffer Vacuum unseren aufrichtigen Dank dafür aussprechen, dass sie uns Gelegenheit gegeben haben, adixen-Produkte in Japan zu vermarkten. Wir sind von unserer Fähigkeit überzeugt, dank unserer umfassenden Kundendatenbank und langjährigen Erfahrung auf dem japanischen Vakuummarkt den Umsatz mit adixen-Produkten steigern zu können. Dies ist ein weiterer wichtiger Schritt dabei, die Präsenz von Pfeiffer Vacuum und Hakuto auf dem Markt auszubauen, und wird auch unsere gegenseitige Beziehung stärken.“

Weitere Artikel zum Thema