Endress + Hauser résiste à la crise

22.02.2021
Article traduit par machine
  Passer à l'original
Endress + Hauser a bien résisté à l'année de crise 2020. Cependant, le chiffre d’affaires consolidé du Groupe a baissé - fortement influencé par les effets de change - de près de 3% à un peu moins de 2,6 milliards d’euros. Même une entreprise de laboratoire solide ne pourrait que partiellement compenser les lacunes de l'automatisation des processus, qui a été plus durement touchée par les effets de la pandémie de coronavirus.
Endress + Hauser résiste à la crise

Endress + Hauser a comblé la distance physique avec les clients dans la pandémie avec une proximité numérique et émotionnelle. (Source de l'image: Endress + Hauser AG)

Alors que le développement des ventes l'année dernière était bien en deçà des objectifs, le Groupe a maintenu ses bénéfices à un niveau élevé. «La solidité financière d’Endress + Hauser n’a pas souffert pendant la crise», a souligné le directeur financier, le Dr Luc Schultheiss. L'entreprise a pu éviter le chômage partiel et même une légère augmentation de l'emploi. Fin 2020, Endress + Hauser comptait plus de 14 400 employés dans le monde, plus de 100 de plus qu'il y a un an.

Endress + Hauser est toujours resté en mesure de livrer malgré la pandémie. «Nous avons comblé la distance physique avec nos clients grâce à une proximité numérique et émotionnelle», a déclaré Matthias Altendorf, PDG. Il voit l'entreprise aussi bien équipée, même si les prochains mois continuent d'être dominés par la crise des coronavirus: «Notre force d'innovation est ininterrompue. Endress + Hauser lancera plus d'innovations de produits en 2021 que jamais. »

L'impact de la pandémie continue d'affecter très différemment les régions de marché individuelles, les industries clientes et les domaines d'activité. Néanmoins, Endress + Hauser a bien démarré l'année en cours. Le Groupe s'attend à une croissance de l'ordre de pourcentage à un chiffre en 2021 mais voit ses bénéfices sous une pression accrue. L'entreprise ne s'attend pas à une reprise fondamentale de l'économie mondiale avant la fin de l'année.

Endress + Hauser présentera ses chiffres financiers vérifiés pour 2020 le 4 mai 2021 à Bâle, en Suisse.

Autres articles sur le sujet

Endress+Hauser jette un regard rétrospectif sur sept décennies mouvementées

08.02.2023 -

Le spécialiste de la technique de mesure et d’automatisation a augmenté son chiffre d’affaires consolidé de près de 17 % en 2022, pour atteindre plus de 3,3 milliards d’euros. Près de 16 000 personnes travaillent pour le groupe dans le monde. Pour l’année en cours, qui marque le 70e anniversaire de la fondation d’Endress+Hauser, l’entreprise familiale suisse se montre très confiante.

Plus d'informations

Endress+Hauser hisse le drapeau sur la côte du golfe

02.11.2021 -

Endress+Hauser a investi 34 millions de dollars américains dans un campus moderne à Pearland, au Texas, dans la région métropolitaine de Houston. Le campus de 112 000 mètres carrés comprend un grand nouveau centre de formation, des bureaux pour 125 employés, un laboratoire d’étalonnage et une installation de réparation. Le nouveau campus renforce la présence du Groupe dans la région de la côte du Golfe des États-Unis.

Plus d'informations

Endress+Hauser sur la voie de la croissance

13.10.2021 -

Endress+Hauser a investi environ 46 millions d’euros dans l’expansion de son site de Maulburg, en Allemagne. Le projet, qui a duré près de deux ans, comprend un nouvel immeuble de production et de bureaux d’une superficie de plus de 17 000 pieds carrés, ainsi qu’un garage de stationnement. L’expansion était en réponse à une forte croissance dans le domaine de la technologie de mesure de niveau et de pression.

Plus d'informations