Rotork renforce le réseau d’intégration ouvert

18.02.2021
Article traduit par machine
  Passer à l'original
Le programme de partenariat Endress + Hauser Open Integration réunit 13 fabricants qui souhaitent garantir l'interaction rationalisée de leurs produits complémentaires. Récemment, le spécialiste du contrôle de flux Rotork a rejoint le réseau de partenaires.
Rotork renforce le réseau d’intégration ouvert

L'objectif du programme de partenariat est d'apporter une valeur ajoutée aux clients en garantissant une intégration transparente des actifs intelligents. (Source de l'image: Rotork plc)

Comment intégrer facilement les instruments et composants de terrain dans les systèmes d'automatisation? La réponse à cette question devient de plus en plus importante à mesure que la numérisation de la production industrielle progresse.

«Le fait que Rotork rejoigne notre programme de partenariat nous fournit une expertise supplémentaire dans les actionneurs, l'instrumentation et le marché plus large du contrôle de flux», a déclaré Jörg Reinkensmeier, directeur marketing chez Endress + Hauser. «Nous exploiterons ce potentiel avec tous nos partenaires Open Integration en donnant à nos clients la liberté de choix.»

Les partenaires de coopération Open Integration testent et documentent l'intégration de leurs offres et comment la numérisation peut être pleinement utilisée dans les applications d'automatisation de processus typiques. Les utilisateurs bénéficient de deux manières en étant en mesure de combiner les meilleurs produits de la race pour l'exploitation de leur usine ainsi qu'une mise en service rapide et fluide. Les fournisseurs de technologies d’automatisation apprécient également les avantages du programme d’intégration ouverte, car ils peuvent assurer le réglage fin de l’offre combinée bien avant l’installation et la mise en service sur les sites du client.

Spécialiste du contrôle de flux
Rotork est un fournisseur mondial de premier plan de solutions de contrôle de débit et d'instrumentation critiques pour les applications du pétrole et du gaz, de l'eau et des eaux usées, de l'énergie, de la chimie, des procédés et de l'industrie (CPI). Rotork aide les clients du monde entier à accroître leur efficacité opérationnelle, à réduire les impacts environnementaux, à améliorer la qualité des produits et à fournir des environnements de travail plus sûrs.

«Ce programme est une excellente opportunité de collaborer pour obtenir des avantages communs pour les clients dans une phase de prévente et d'étendre notre champ d'action en tant que partenaire de confiance sur le marché. La fiabilité et la qualité que nous attendons d'Endress + Hauser sont également un facteur clé chez Rotork. L'entreprise, et moi-même, sommes impatients de travailler ensemble à l'avenir pour aider nos partenaires à fournir des solutions de contrôle de flux haut de gamme », a déclaré Armin Nagel, responsable des ventes CPI EMEA chez Rotork.

Le réseau d'intégration ouvert
13 entreprises ont rejoint le programme de partenariat d'Endress + Hauser. Les membres sont des fournisseurs renommés de technologie de contrôle, d'infrastructure de bus de terrain, de technologie de mesure ou de technologie d'actionneur comme Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Pepperl + Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric, Softing Industrial Automation , Turck et depuis le début de 2021 Rotork.

Autres articles sur le sujet

Technologie des procédés : SICK et Endress+Hauser signent un partenariat stratégique

21.08.2024 -

Le fabricant allemand de capteurs SICK et le spécialiste suisse des techniques de mesure et d’automatisation Endress+Hauser ont conclu un accord de partenariat stratégique. Endress+Hauser reprendra la distribution et le service après-vente des analyseurs de process et des débitmètres de gaz de SICK dans le monde entier, et créera une coentreprise pour la production et le développement ultérieur de ces derniers.

Plus d'informations

Endress+Hauser jette un regard rétrospectif sur sept décennies mouvementées

08.02.2023 -

Le spécialiste de la technique de mesure et d’automatisation a augmenté son chiffre d’affaires consolidé de près de 17 % en 2022, pour atteindre plus de 3,3 milliards d’euros. Près de 16 000 personnes travaillent pour le groupe dans le monde. Pour l’année en cours, qui marque le 70e anniversaire de la fondation d’Endress+Hauser, l’entreprise familiale suisse se montre très confiante.

Plus d'informations