Nuevas Oficinas de Ventas de BUTTING en Houston y Milán

16.11.2021
Artículo traducido por la máquina
  Cambiar a la original
Con el fin de brindar un mejor soporte a sus clientes y expandir estratégicamente su negocio de proyectos en el campo de las tuberías revestidas, BUTTING ha abierto recientemente dos nuevas oficinas de ventas: Houston, Texas y Milán, Italia.
Nuevas Oficinas de Ventas de BUTTING en Houston y Milán

Raimondo Curridori, Sales Manager Italia (enlaces) y Patrice Brossard, Sales Director North America (Fuente de la imagen: H. Butting GmbH & Co. KG)

"Gracias a nuestra red de ventas global, podemos responder directamente a las necesidades de nuestros clientes", explica Norbert Heinzle, director general de BUTTING en Knesebeck. "Para el sector de revestimientos, Houston y Milán han surgido como ubicaciones estratégicamente importantes. Nos complace poder respaldar nuestro negocio de proyectos allí en el sitio a partir de ahora".

Houston
Houston, EE. UU., Se considera la capital mundial de la energía y alberga importantes actividades de exploración y exploración. empresas de producción y servicios petroleros. Ahora BUTTING tiene presencia comercial en la metrópoli del Golfo de México. La nueva sucursal está dirigida por Patrice Brossard, director de ventas de América del Norte, quien ha ocupado puestos de liderazgo en este campo durante muchos años.

"BUTTING tiene una reputación muy sólida en lo que respecta a la tecnología, la calidad y la sostenibilidad de sus tuberías revestidas y componentes de tuberías. Estos productos superiores y bien probados brindan a los clientes beneficios a largo plazo, y estoy muy orgulloso de promocionarlos a nuestros Clientes con sede en EE. UU. ", Dice Patrice Brossard.

Patrice Brossard, un francés nativo, ofrece una experiencia clave para el éxito futuro de la oficina de ventas: inicialmente fue ingeniero en una gran compañía petrolera, luego trabajó durante más de una década en puestos gerenciales en un fabricante líder de tubos de acero. En sus últimos trabajos, se destacó en el puesto de Gerente General de una empresa con sede en Houston que fabrica bridas para componentes de tuberías y, más recientemente, en una empresa de soldadura, apoyando la industria petrolera y marina en tierra y en alta mar. mercado del gas.

Milán
Italia también alberga algunos de los principales proveedores de servicios petroleros y de yacimientos petrolíferos que se encuentran entre los líderes del mercado mundial. La buena comunicación en el sitio es una condición esencial para el éxito desde las fases de cotización hasta la implementación y ejecución del proyecto. Por este motivo, BUTTING ha abierto recientemente una nueva oficina de representación en Milán. Raimondo Curridori, Sales Manager Italia, gestiona el negocio in situ.

Raimondo Curridori tiene muchos años de experiencia en varios puestos de dirección, así como en consultoría de ventas estratégicas para tubos soldados y sin costura, así como para material plano en varias empresas en Italia y en todo el mundo.

"Es una gran oportunidad para mí representar a la empresa líder mundial de tubos revestidos en Italia. Conozco muy bien el mercado italiano y la mentalidad de mis compatriotas. Esta es una condición importante para el anclaje de BUTTING y su alta calidad y renombre. soluciones de productos en el sector de los revestimientos entre los responsables de la toma de decisiones locales ”, dice Curridori.

Otros artículos sobre el tema

AUMA gana un contrato de cinco años para el oleoducto transalpino

20.10.2021 -

El Oleoducto Transalpino (TAL) que conecta Italia, Austria, Alemania y la República Checa depende de los actuadores AUMA para el transporte seguro y confiable de petróleo crudo. AUMA se ha adjudicado un acuerdo marco que cubre la sustitución de los actuadores de válvulas existentes por sus actuadores SAEx 25.1 probados. Como parte del acuerdo de cinco años, los actuadores AUMA se instalarán en las estaciones de bombeo a lo largo de la parte austriaca del oleoducto.

Leer más