Jointoiement du sol – Un défi pour les pompes à eau
Suspensions en ciment sur un chantier à Cologne, en Allemagne: de longues durées de vie sont possibles avec des pompes à sable lourdes comme celles de Tsurumi. (Source de l'image: Tsurumi)
Ce fut l'expérience d'une équipe de construction à Cologne, en Allemagne, qui souhaitait utiliser la méthode d'injection du sol pour sceller le sol. Ils se sont appuyés sur des pompes cantilever pour éliminer les résidus liquides. C'était une décision judicieuse, car de telles pompes sont tout à fait adaptées aux applications marécageuses avec une teneur élevée en solides et de faibles profondeurs d'immersion. Dans le génie civil spécial, cependant, ils atteignent rapidement leurs limites. Dans le cas décrit, les pompes n'ont duré que quelques semaines. Le fluide de pompage hautement abrasif était si dur pour eux qu'une solution plus économique devait être trouvée.
Dans le processus, également connu sous le nom de jet, le sol est mélangé avec un agent liant, généralement une suspension de ciment, sous haute pression jusqu'à ce qu'une masse de sol solidifiée soit produite. Il est utilisé pour les fondations profondes, le soubassement ou l'étanchéité des bases des palplanches. A plusieurs centaines de bars de pression, le liant auto-durcissant jaillit du tube de forage dans la zone de travail. Le sol détaché pousse à la surface avec l'excès de suspension de ciment et doit être enlevé. Le volume qui en résulte est considérable et équivaut à plusieurs fois l'espace de sol travaillé.
Après une consultation approfondie, le concessionnaire de pompes Biergans de Duisburg (Allemagne) a fourni une pompe à sable lourde de type GPN de Tsurumi. Il a un boîtier en forme de spirale pour canaliser le fluide pompé abrasif à travers l'unité à paroi épaisse avec le moins de potentiel de dommage possible. Pour réduire l'usure, la plaque d'aspiration et la roue sont en fonte chromée. Pour maximiser la fluidité du mélange visqueux et éviter le colmatage, un agitateur est monté sur l'arbre.
Les pompes de la série GPN déplacent jusqu'à 9 000 litres par minute, atteignent des têtes de refoulement jusqu'à 34 mètres et avalent des solides jusqu'à 30 mm de granulométrie. Tsurumi les garde comme articles en stock, et ils sont également inclus dans le pool de location du fabricant.
Source: Tsurumi (Europe) GmbH
