Xylem informa ganancias del cuarto trimestre y todo el año 2022

15.02.2023
Artículo traducido por la máquina
  Cambiar a la original
Xylem Inc. reportó ingresos en el cuarto trimestre de $ 1.5 mil millones e ingresos para todo el año 2022 de $ 5.5 mil millones, superando la orientación anterior, con una sólida ejecución comercial y operativa.
Xylem informa ganancias del cuarto trimestre y todo el año 2022

Fuente de la imagen: Xylem Inc.

Mientras que los pedidos del cuarto trimestre cayeron un 9 por ciento según lo informado y un 3 por ciento de forma orgánica, la Compañía aumentó la cartera de pedidos un 14 por ciento de forma orgánica gracias a la resistente demanda subyacente. El 23 de enero, Xylem anunció que había acordado adquirir Evoqua en una transacción de acciones de $7500 millones, creando una plataforma transformadora para abordar los crecientes desafíos del agua a nivel mundial.

Las ganancias del cuarto trimestre superaron la guía anterior de Xylem. La utilidad neta fue de $149 millones, o $0,82 por acción. El margen de utilidad neta aumentó 140 puntos base a 9.9 por ciento. Estos resultados incluyeron mayores costos de reestructuración y realineación y mayores impuestos durante el trimestre. La utilidad neta ajustada fue de $168 millones, o $0,92 por acción, que excluye los impactos de la reestructuración, la realineación y los cargos especiales. El margen de ganancias ajustadas antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA) del cuarto trimestre fue del 18,7 por ciento, lo que refleja un aumento interanual de 250 puntos básicos. La fuerte realización de precios compensó la inflación y, junto con los ahorros de productividad y un mayor volumen, impulsó la expansión del margen, superando el impacto de las inversiones estratégicas.

Para el año completo, la utilidad neta fue de $355 millones, o $1,96 por acción. El margen de utilidad neta disminuyó 180 puntos base a 6.4 por ciento. Estos resultados fueron impulsados principalmente por una liquidación de un plan de pensiones no en efectivo previamente anunciada. La utilidad neta ajustada fue de $516 millones, o $2,85 por acción, que excluye los impactos de la reestructuración, la realineación y los cargos especiales. El margen EBITDA ajustado de todo el año fue del 17,0 por ciento, lo que refleja una disminución año tras año de 10 puntos básicos. La inflación, las inversiones estratégicas y el impacto de la escasez de chips en la primera mitad superaron los beneficios de la realización de precios y los ahorros de productividad. La Compañía generó $596 millones de flujo de caja operativo, lo que representa una conversión del 168 por ciento, y $388 millones de flujo de caja libre, lo que representa una conversión del 80 por ciento de la utilidad neta, excluyendo los cargos por deterioro no en efectivo y la liquidación del plan de pensión no en efectivo.

“El equipo impulsó los resultados del cuarto trimestre muy por encima de las expectativas, con un desempeño muy sólido en todos los segmentos comerciales y regiones”, dijo Patrick Decker, presidente y director ejecutivo de Xylem. “La demanda resistente y la sólida ejecución de la cartera de pedidos generaron un sólido crecimiento de los ingresos de dos dígitos con una expansión significativa del margen. Ese desempeño superior en el cuarto trimestre y a lo largo de 2022 ha impulsado un impulso saludable para 2023”.

“Nuestro enfoque en el cliente y disciplina operativa se basan en una demanda subyacente resiliente por el valor de la oferta de Xylem en nuestros mercados finales más grandes”, continuó Decker. “A medida que las tendencias que impulsan la inversión en agua continúan intensificándose, confiamos en lograr un crecimiento de un dígito medio para todo el año 2023, con una expansión significativa del margen, siguiendo sólidamente los hitos de crecimiento a largo plazo de Xylem. Por supuesto, estamos muy entusiasmados con el acuerdo transformador que hemos anunciado para adquirir Evoqua. La combinación estará posicionada para tener un mayor impacto al abordar los desafíos mundiales del agua y crear aún más valor para los accionistas. Sin embargo, hasta que se cierre la transacción, seguimos enfocados en cumplir con nuestros compromisos con nuestros accionistas, mientras planeamos una integración sin problemas”.

Xylem anunció que su Junta Directiva declaró un dividendo para el primer trimestre de $0.33 por acción, un aumento del 10 por ciento. El dividendo es pagadero el 22 de marzo de 2023 a los accionistas registrados al 22 de febrero de 2023.

Perspectivas para todo el año 2023
La orientación de Xylem para todo el año y el primer trimestre de 2023 no refleja la adquisición planificada de Evoqua, que se anunció el 23 de enero de 2023 y se espera que cierre a mediados de 2023.

Xylem pronostica ingresos para todo el año 2023 en el rango de $ 5,70 a $ 5,80 mil millones, un aumento del 3 al 5 por ciento en base informada y del 4 al 6 por ciento en base orgánica.

Se espera que el margen EBITDA ajustado de todo el año 2023 esté en el rango de 17.5 a 18.0 por ciento, un aumento de 50 a 100 puntos básicos. Esto da como resultado ganancias ajustadas por acción de $ 3.00 a $ 3.25, lo que representa un aumento del 5 al 14 por ciento de los resultados ajustados de Xylem en 2022. Se espera que la conversión de flujo de efectivo libre de todo el año a ingresos netos sea del 100 por ciento.

Excluyendo los ingresos, Xylem brinda orientación solo sobre una base no GAAP debido a la dificultad inherente de pronosticar ciertos montos que se incluirían en las ganancias GAAP, como artículos de impuestos discretos, sin un esfuerzo irrazonable.

Resultados del segmento del cuarto trimestre

Infraestructura de agua
El segmento de infraestructura de agua de Xylem consiste en su cartera de negocios que prestan servicios de suministro de agua limpia, transporte y tratamiento de aguas residuales y deshidratación.

  • Los ingresos del cuarto trimestre de 2022 fueron de $668 millones, un aumento del 7 %, un 15 % orgánico, en comparación con el cuarto trimestre de 2021. Este fuerte crecimiento fue impulsado por la realización de precios, la sólida demanda de servicios públicos e industriales en EE. UU. y Europa Occidental, y la demanda de deshidratación en mercados emergentes.
  • El ingreso operativo informado del cuarto trimestre para el segmento fue de $132 millones, un aumento del 8 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado. El ingreso operativo ajustado para el segmento, que excluye $4 millones de costos de reestructuración y realineación, fue de $136 millones, un aumento del 10 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado. El margen operativo informado para el segmento fue del 19,8 %, 20 puntos básicos más que el año anterior, y el margen operativo ajustado fue del 20,4 %, 50 puntos básicos más que el año anterior. El margen EBITDA ajustado fue del 22,5 por ciento, 80 puntos básicos más que el año anterior. La realización favorable del precio neta de la inflación y el mayor volumen más que compensan las inversiones estratégicas.

Agua aplicada
El segmento Applied Water de Xylem consiste en su cartera de negocios en aplicaciones industriales, de edificios comerciales y residenciales.

  • Los ingresos del cuarto trimestre de 2022 fueron de $455 millones, un aumento del 12 %, 17 % orgánico, año tras año. El sólido crecimiento fue impulsado por una fuerte realización de precios en todos los mercados finales y regiones.
  • El ingreso operativo informado del cuarto trimestre para el segmento fue de $ 61 millones, un aumento del 22 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado, y el ingreso operativo ajustado, que excluye $ 9 millones de costos de reestructuración y realineación, fue de $ 70 millones, un aumento del 35 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado. El margen operativo informado del segmento fue del 13,4 por ciento, un aumento de 110 puntos básicos en comparación con el período del año anterior. El margen operativo ajustado aumentó 260 puntos básicos sobre el período del año anterior a 15,4 por ciento. El margen EBITDA ajustado fue del 16,5 por ciento, 270 puntos básicos más que el año anterior. La expansión del margen fue impulsada por una fuerte realización de precios, más que compensar la inflación, junto con ahorros de productividad.

Medición y amp; Soluciones de control
Medición de Xylem & El segmento de soluciones de control consiste en su cartera de negocios en medición inteligente, tecnologías de red, análisis de infraestructura avanzada e instrumentación analítica.

  • Los ingresos del cuarto trimestre de 2022 fueron de $383 millones, un aumento del 30 %, 35 % orgánico, en comparación con el año anterior. El sólido crecimiento está impulsado por un mejor suministro de chips en comparación con el año anterior, así como por la solidez de nuestras aplicaciones de evaluación de tuberías y pruebas de calidad del agua.
  • El ingreso operativo informado del cuarto trimestre para el segmento fue de $19 millones, en comparación con la pérdida de $17 millones en el período comparable del año pasado, y el ingreso operativo ajustado, que excluye $3 millones de costos de reestructuración y realineación y $1 millón de cargos especiales, fue de $23 millones, en comparación con la pérdida de $ 15 millones en un período comparable el año pasado. El margen operativo informado del segmento fue del 5,0 por ciento, un aumento de 1080 puntos básicos en comparación con el período del año anterior. El margen operativo ajustado del 6,0 por ciento aumentó 1110 puntos básicos con respecto al período del año anterior. El margen EBITDA ajustado fue del 15,1 por ciento, 800 puntos básicos más que el año anterior. La fuerte realización de precios compensó la inflación y, junto con los ahorros de productividad y un mayor volumen, impulsó la expansión del margen, superando el impacto de las inversiones estratégicas.

Otros artículos sobre el tema

Xylem informa los resultados del segundo trimestre de 2023

10.08.2023 -

Xylem Inc. informó los resultados del segundo trimestre, que incluyen la adquisición el 24 de mayo de Evoqua Water Technologies Corp. La empresa informó ingresos totales de $ 1700 millones, con un crecimiento informado del 26 % y un crecimiento orgánico del 15 %, superando la orientación anterior, gracias a un fuerte crecimiento comercial. y ejecución operativa.

Leer más

Jóvenes innovadores de 78 países desarrollan nuevas soluciones para los desafíos mundiales del agua

27.06.2023 -

Estudiantes de 78 países han propuesto nuevas ideas para abordar los crecientes desafíos del agua en el mundo con entradas en el Global Student Innovation Challenge 2023 organizado por el líder en tecnología del agua Xylem. Más de 1000 estudiantes crearon nuevas soluciones para una variedad de problemas urgentes relacionados con el agua, incluida la producción de hidrógeno verde y la reducción de la contaminación por plásticos.

Leer más

Las empresas de servicios públicos mundiales de agua y aguas residuales apuntan al cambio climático

31.05.2023 -

Las empresas de agua y aguas residuales están ejecutando ambiciosos objetivos de descarbonización, según una nueva encuesta de 100 empresas de servicios públicos en América del Norte y Europa. La encuesta, patrocinada por Xylem, revela que el 75 % de los encuestados tiene la intención de alcanzar los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero (GEI) para 2040 o antes. El 48 % de los encuestados ha establecido un objetivo de emisiones netas cero y el 42 % ha establecido un objetivo de reducción de emisiones.

Leer más