Xylem risolve il problema delle vibrazioni nella stazione di pompaggio delle acque reflue

17.08.2020
Articolo tradotto a macchina
  Passa all'originale
Le persone che vivono vicino a una stazione di pompaggio delle acque reflue a Hardenberg, nei Paesi Bassi, si lamentavano delle vibrazioni provenienti dalla stazione, causate da una pompa vecchia.
Xylem risolve il problema delle vibrazioni nella stazione di pompaggio delle acque reflue

Xylem risolve il problema delle vibrazioni nella stazione di pompaggio delle acque reflue a Hardenberg, Paesi Bassi. (Fonte immagine: Xylem, Inc.)

Xylem è stato chiamato per risolvere il problema. Xylem ha trovato una nuova soluzione di pompaggio e un modo per utilizzare le tubazioni esistenti, anche se inizialmente non si adattava alla nuova pompa Flygt. L'adattatore per tubi utilizzato dagli ingegneri Xylem ha ridotto i costi e il tempo necessario per completare il lavoro.

Il comune di Hardenberg collabora con Xylem dal 2016. Xylem esegue la manutenzione delle stazioni di pompaggio nel comune e funge da partner di discussione e consulente. Hardenberg è sempre alla ricerca di nuove soluzioni che contribuiscano a una maggiore efficienza, minori costi di manutenzione e cittadini soddisfatti.

"In qualità di comune, apprezziamo offrire un servizio di alto livello ai nostri cittadini e in modo sostenibile", afferma Herman Weekamp, responsabile delle fognature presso il comune. "Per questo motivo, collaboriamo con Xylem per rendere più efficienti le stazioni di pompaggio e le vasche di decantazione dello stoccaggio, riducendo allo stesso tempo i costi di manutenzione".

Targeting di una stazione di pompaggio problematica
Sempre alla ricerca di migliorare le operazioni, il comune ha selezionato nel 2019 la stazione di pompaggio delle acque reflue montata a secco "de Aak" per affrontare il problema delle vibrazioni.

"Avevamo a che fare con un motore della pompa malfunzionante e avevamo stabilito che la pompa era già relativamente vecchia", afferma Weekamp. “Nel 2011, la pompa era stata aggiornata con un controller della stazione di pompaggio Xylem SmartRun, che ci ha permesso di ottenere risparmi energetici dal 15 al 20 percento. Tuttavia, i reclami dei residenti locali stavano lentamente arrivando [a causa di problemi con il motore della pompa]. Hanno indicato che soffrivano di vibrazioni e risonanze a causa dell'avviamento dei motori elettrici pesanti ad ogni ciclo di pompaggio ".

Inizialmente, il problema delle vibrazioni è stato affrontato regolando alcune impostazioni nel controller. Alla fine, tuttavia, la pompa ha mostrato un'usura significativa a causa di anni di funzionamento intenso. Era giunto il momento per una nuova pompa e il comune ha scelto una versione da 13,5 kW dell'ultima generazione di pompe Flygt, con impianto idraulico N autopulente.

Sostituzione della pompa con lavoro e costi minimi
Nel settembre 2019, Xylem è stato incaricato dal comune di sostituire la pompa. Si è scoperto che le tubazioni nella stazione di pompaggio delle acque reflue erano di dimensioni diverse, quindi sarebbero state necessarie anche nuove tubazioni. Ciò comporterebbe una notevole modifica strutturale delle fondamenta in calcestruzzo.

Gli ingegneri Xylem, tuttavia, hanno deciso di esaminare possibilità alternative e alla fine hanno proposto un adattatore speciale per collegare la pompa. Ciò consentirebbe di collegare la nuova pompa alle tubazioni esistenti e di preservare sia le fondamenta in calcestruzzo che i telai delle pompe.

"Questo non solo ci ha fatto risparmiare tempo e denaro, ma ha anche comportato un disagio minimo per i residenti", afferma Weekamp. "Nel contesto della sostenibilità, è anche importante ricordare che in questo modo abbiamo anche ridotto al minimo l'uso di materiali".

Installazione e operazioni fluide
Alla fine, Xylem potrebbe installare la nuova pompa in soli due giorni, invece della settimana originariamente pianificata. Successivamente, Xylem ha rimosso le tubazioni superflue e ha pulito la stazione di pompaggio.

"Sono molto soddisfatto", afferma Weekamp. “La stazione di pompaggio ha funzionato senza intoppi e da allora non sono stati registrati reclami da parte dei residenti locali. I miei complimenti a Xylem per aver utilizzato la loro conoscenza ed esperienza per progettare questa soluzione specifica per l'applicazione e anche per installarla e metterla in funzione. Sono molto soddisfatto della collaborazione. Nel corso degli anni, una buona comunicazione con i miei contatti Xylem mi ha dato la massima fiducia in loro. Pertanto, posso semplicemente lasciare che gli ingegneri facciano il loro lavoro senza la necessità di tenere costantemente d'occhio le cose. Se ci sono domande, le sento immediatamente. "

Fonte: Xylem Inc.

Altri articoli sull'argomento

500 miliardi di galloni d’acqua impediti dalle inondazioni delle comunità nel 2021 utilizzando la tecnologia Xylem

03.06.2022 -

Le soluzioni della società globale di tecnologia idrica Xylem, hanno aiutato a prevenire oltre 500 miliardi di galloni di acqua inquinata dalle inondazioni delle comunità nel 2021, secondo il suo rapporto annuale sulla sostenibilità. Il rapporto mette in evidenza il lavoro della Società con clienti e partner per risolvere le più grandi sfide idriche del mondo.

Leggi tutto

196 Attuatori AUMA PROFOX per centrale frigorifera di Dubai

06.05.2022 -

AUMA ha consegnato 196 dei suoi attuatori elettrici PROFOX a un impianto di teleraffreddamento a Dubai. Emirates Central Cooling Systems Corporation (EMPOWER), il principale fornitore di teleraffreddamento negli Emirati Arabi Uniti, ha utilizzato le unità PROFOX per sostituire gli attuatori pneumatici con prestazioni inferiori nel suo stabilimento di Palm Jumeirah, un gruppo di isole artificiali a Dubai.

Leggi tutto