Xylem informa los resultados del primer trimestre de 2022

11.05.2022
Artículo traducido por la máquina
  Cambiar a la original
Xylem Inc. reportó ingresos en el primer trimestre de $ 1.3 mil millones, superando la guía anterior en cada segmento comercial. La fuerte demanda global impulsó pedidos récord y acumulación en toda la cartera.

El margen de ganancias ajustadas antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (EBITDA) del primer trimestre disminuyó 290 puntos base a 14.2 por ciento. La inflación, las inversiones estratégicas y el impacto de la escasez de chips impulsaron la disminución del margen, superando los beneficios de la realización de precios y los ahorros de productividad. Xylem generó una utilidad neta de $82 millones, o $0,45 por acción, y una utilidad neta ajustada de $84 millones, o $0,47 por acción, que excluye el impacto de la reestructuración, la realineación y los cargos especiales.

“El equipo entregó un resultado sólido con una demanda muy sólida, a pesar de un entorno operativo desafiante”, dijo Patrick Decker, presidente y director ejecutivo de Xylem. “Esa demanda saludable impulsó una entrada de pedidos trimestrales récord en cada segmento de nuestro negocio y un crecimiento de la cartera de pedidos año tras año del 50 por ciento en toda la cartera. Como se anticipó, estamos viendo una mejora gradual en el suministro de chips y los ingresos crecieron más rápido que nuestras expectativas, al igual que el rendimiento general de los márgenes”.

“Esperamos que la demanda mundial de nuestras soluciones se mantenga fuerte, y el equipo está haciendo un trabajo excepcional al obtener precios desde nuestra posición de liderazgo en el mercado. Por lo tanto, estamos elevando la orientación de ingresos para todo el año y elevando el extremo inferior de nuestro rango de EPS. A pesar de los vientos en contra a corto plazo de la inflación y los efectos de la moneda, nuestro impulso subyacente nos da una confianza aún mayor de que estamos en camino de lograr nuestro crecimiento y los hitos estratégicos que presentamos en nuestro Día del Inversor, el otoño pasado”.

Perspectiva
Xylem ahora espera que el crecimiento de los ingresos orgánicos para todo el año 2022 esté en el rango de 4 a 6 por ciento, y de 1 a 3 por ciento según lo informado. Esto representa un aumento con respecto a la guía de ingresos orgánicos para todo el año anterior de la empresa del 3 al 5 por ciento, y del 1 al 3 por ciento sobre una base informada. El crecimiento de los ingresos informado sigue siendo el mismo que nuestra guía anterior debido al impacto esperado de los efectos del tipo de cambio.

Se espera que el margen EBITDA ajustado de todo el año 2022 esté en el rango de 16.0 a 17.0 por ciento. Esto da como resultado ganancias por acción ajustadas de $2,40 a $2,70, reducidas desde el rango anterior de $2,35 a $2,70. La mayor orientación refleja la fuerte demanda, el impulso comercial y la realización de precios parcialmente compensados por los vientos en contra del tipo de cambio.

Se incluyen otros supuestos de planificación para 2022 en los materiales de ganancias del primer trimestre de 2022 de Xylem publicados en www.xylem.com/investors. Excluyendo los ingresos, Xylem brinda orientación solo sobre una base no GAAP debido a la dificultad inherente de pronosticar ciertos montos que se incluirían en las ganancias GAAP, como artículos de impuestos discretos, sin un esfuerzo irrazonable.

Liderazgo de segmento
La empresa también anunció que, en línea con sus declaraciones anteriores sobre la estrategia de crecimiento, está unificando su equipo comercial de las Américas para reducir la complejidad del negocio y mejorar la experiencia del cliente. Con vigencia inmediata, Matthew Pine liderará las operaciones comerciales combinadas en las Américas, en todas las ofertas de productos y soluciones, además de liderar las áreas de agua aplicada y medición & amp; Segmentos de soluciones de control. Hayati Yarkadas, además de liderar las operaciones comerciales en Europa y el segmento de infraestructura de agua, ahora también liderará la construcción de la oferta de servicios de Xylem a nivel mundial. Franz Cerwinka sigue al frente de las operaciones comerciales en los mercados emergentes.

Como resultado de estos cambios, Colin Sabol dejará Xylem después de un período de traspaso durante el cual se centrará en una transición de liderazgo sin problemas.

“Desde los comienzos de Xylem, Colin ha sido un contribuyente fundamental en nuestra historia de crecimiento”, dijo Patrick Decker. “Todos estamos profundamente agradecidos de habernos beneficiado de su considerable talento, compromiso y liderazgo”.

Resultados del segmento del primer trimestre

Infraestructura de agua
El segmento de infraestructura de agua de Xylem consiste en su cartera de negocios que prestan servicios de suministro de agua limpia, transporte y tratamiento de aguas residuales y deshidratación.

  • Los ingresos del primer trimestre de 2022 fueron de $533 millones, un aumento orgánico del 8 por ciento en comparación con el primer trimestre de 2021. Este crecimiento saludable se vio respaldado por la demanda sostenida en nuestro negocio de servicios públicos de aguas residuales en los EE. Mercados emergentes.
  • El margen EBITDA ajustado del primer trimestre fue del 15,9 %, 140 puntos básicos menos que el año anterior. El ingreso operativo informado para el segmento fue de $74 millones. El ingreso operativo ajustado para el segmento, que excluye $1 millón de reestructuración y realineación, fue de $75 millones, aproximadamente igual al período comparable del año pasado. El margen operativo informado para el segmento fue del 13,9 por ciento, sin cambios en comparación con el año anterior, y el margen operativo ajustado fue del 14,1 por ciento, 80 puntos básicos menos que el año anterior. La fuerte realización de precios y los beneficios de productividad fueron más que compensados por la inflación y las inversiones.

Agua aplicada
El segmento Applied Water de Xylem consiste en su cartera de negocios en aplicaciones industriales, de edificios comerciales y residenciales.

  • Los ingresos de Applied Water del primer trimestre de 2022 fueron de $425 millones, un aumento orgánico del 10 % año tras año. El segmento entregó una sólida ejecución de pedidos pendientes y realización de precios en todos los mercados finales, y un crecimiento en todas las regiones, liderado por la fortaleza comercial en los Estados Unidos.
  • El margen EBITDA ajustado del primer trimestre fue del 15,3 %, 380 puntos básicos menos que el año anterior. El ingreso operativo informado para el segmento fue de $ 59 millones y el ingreso operativo ajustado, que excluye $ 1 millón de costos de reestructuración y realineación, fue de $ 60 millones, una disminución del 12,0 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado. El margen operativo informado del segmento fue del 13,9 por ciento, una disminución de 290 puntos básicos en comparación con el período del año anterior. El margen operativo ajustado disminuyó 320 puntos básicos a 14,1 por ciento. La fuerte realización de precios y los beneficios de productividad fueron más que compensados por la inflación.

Medición y amp; Soluciones de control
Medición de Xylem & El segmento de soluciones de control consiste en su cartera de negocios en medición inteligente, tecnologías de red, análisis de infraestructura avanzada e instrumentación analítica.

  • Medición del primer trimestre de 2022 & Los ingresos de Control Solutions fueron de 314 millones de dólares, un 9 % menos de forma orgánica que el año anterior. La disminución está en línea con nuestras expectativas y es el resultado de la continua escasez de suministro de chips y el enorme impacto en nuestro negocio de medición inteligente en América del Norte.
  • El margen EBITDA ajustado del primer trimestre fue del 8,6 %, 470 puntos básicos menos que el año anterior. El ingreso operativo informado para el segmento fue de $(10) millones, y el ingreso operativo ajustado, que excluye $2 millones de costos de reestructuración y realineación, fue de $(8) millones, una disminución del 173 por ciento en comparación con el período comparable del año pasado. La medida & El margen operativo informado del segmento de soluciones de control fue del (3,2) por ciento, una disminución de 570 puntos básicos en comparación con el período del año anterior. El margen operativo ajustado del (2,5) por ciento disminuyó 560 puntos básicos con respecto al período del año anterior. Las disminuciones de volumen debido a la escasez de componentes y la inflación más alta compensaron con creces la realización de precios y los ahorros de productividad.

Fuente: Xylem Inc.

Otros artículos sobre el tema

Estudiantes compiten por premios en efectivo en Desafío de Innovación Global para Resolver Problemas de Agua

23.02.2022 -

Los estudiantes de secundaria y terciaria de todo el mundo están llamados a ampliar el acceso al agua y la resiliencia, inscribiéndose para unirse al Global Student Innovation Challenge de Xylem. La inscripción para el desafío virtual, que forma parte del programa de desarrollo estudiantil dedicado de la compañía, Xylem Ignite, cierra el 7 de marzo de 2022. Los estudiantes competirán por ocho premios en efectivo del fondo de premios de $20,000.

Leer más

Franklin Electric reporta resultados récord del tercer trimestre de 2021

03.11.2021 -

Franklin Electric Co. Inc. anunció los resultados financieros del tercer trimestre de 2021. Las ventas del tercer trimestre de 2021 fueron de $ 459.0 millones, en comparación con las ventas del tercer trimestre de 2020 de $ 351.2 millones. Los ingresos operativos del tercer trimestre de 2021 fueron de $ 56,6 millones, en comparación con los ingresos operativos del tercer trimestre de 2020 de $ 48,4 millones, un aumento del 17 por ciento.

Leer más

Xylem pide al sector del agua que se una al compromiso de emisiones “Race to Zero”

26.10.2021 -

La empresa mundial de tecnología del agua, Xylem, pidió a los líderes y organizaciones del sector del agua que se unan a un impulso de sostenibilidad global para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero relacionadas con los sistemas de agua y la gestión del agua. El aliento se produce después del anuncio del mes pasado de que Xylem había formalizado su compromiso de lograr emisiones netas de carbono cero en toda su cadena de valor antes de 2050 *.

Leer más