Los terminales de válvulas abren nuevas posibilidades

13.10.2020
Artículo traducido por la máquina
  Cambiar a la original
Los nuevos terminales de válvulas de Bürkert ahora permiten soluciones a medida para una amplia variedad de aplicaciones de agua, desde proveedores de agua municipales hasta tratamiento de agua de procesos industriales. Son robustos, fáciles de integrar y muy fáciles de usar.
Los terminales de válvulas abren nuevas posibilidades

El espacio de instalación suele ser reducido en aplicaciones de agua. Al desarrollar el terminal de válvulas tipo 8652, se hizo especial hincapié en las dimensiones compactas. (Fuente de la imagen: Bürkert Fluid Control Systems)

Bürkert ofrece terminales de válvulas para aplicaciones de agua que pueden integrarse fácil y rápidamente en el entorno de automatización respectivo a través de una puerta de enlace. A continuación, la comunicación se lleva a cabo utilizando protocolos industriales comunes de Ethernet o Profibus. Durante la operación, los terminales de válvulas ofrecen a los usuarios funciones de diagnóstico y monitoreo ajustables, que mejoran la disponibilidad del sistema y la confiabilidad del proceso y permiten el mantenimiento preventivo. Una pantalla integrada muestra información detallada en el sitio, como el estado de conmutación actual de la válvula piloto y la válvula de proceso, emite un mensaje cuando se exceden los valores límite de presión preestablecidos o muestra errores como un cable roto en texto sin formato.

Conjunto de armario de control central o módulo de campo robusto
Al desarrollar el terminal de válvulas tipo 8652 (Fig. 1), se hizo especial hincapié en las dimensiones compactas. Es significativamente más pequeño que su predecesor y, por lo tanto, también se puede utilizar en armarios de control compactos, lo que permite ahorrar costes. Los gabinetes de control se pueden instalar cerca de las válvulas de proceso. La placa adaptadora estándar AirLINE Quick simplifica la instalación y reduce considerablemente el uso de mangueras y cables neumáticos, lo que minimiza los posibles puntos de fuga. La placa se integra en el suelo del armario de distribución o en la pared del armario de distribución, por lo que ya no son necesarias las uniones roscadas en el armario de distribución. La operación y el mantenimiento son prácticos. Hay una operación de emergencia manual y las válvulas individuales se pueden cambiar durante la operación.

Para la instalación directa en campo sin armario de control, el terminal de válvulas tipo 8653 AirLINE Field (Fig. 2) es un bloque neumático robusto IP65 con el que se pueden controlar grupos de válvulas de forma descentralizada. Esto también ahorra trabajo de cableado y tubería. Las señales de retroalimentación se pueden recopilar, por ejemplo, en el campo y enrutar a través de un cable. El módulo de campo se puede combinar con el terminal de válvulas 8652 en el armario de control mediante plug-and-play. De esta manera, los accesorios remotos se pueden integrar en el sistema de distribución neumática central a bajo costo y se pueden poner en funcionamiento fácilmente. Gracias a la pantalla de estado LED Namur, el usuario siempre tiene la función a la vista, incluso desde la distancia.

Fácil integración en el mundo de Siemens
En el contexto de la Industria 4.0, los terminales de válvulas que se utilizan en aplicaciones de agua se están convirtiendo cada vez más en sistemas de automatización electroneumáticos. El tipo 8647 (Fig. 3), que está totalmente integrado en el sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200SP HA de Siemens, establece estándares claros. Esto permite una integración rápida y sin problemas tanto durante la puesta en marcha como posteriormente cuando se monitorean las operaciones en curso. Por ejemplo, el número de ciclos de conmutación realizados se transmite al sistema de control. De esta manera, se puede iniciar el mantenimiento preventivo y orientado al desgaste del sistema y se pueden minimizar los tiempos de inactividad. Además, un protocolo de bus redundante garantiza una seguridad adicional.

& nbsp;

Otros artículos sobre el tema

ACHEMA 2022: El Foro Mundial para las Industrias de Procesos in situ nuevamente en Frankfurt

15.10.2021 -

Después de ACHEMA Pulse 2021, el evento digital pionero para la industria de procesos, ACHEMA 2022 está de regreso en Frankfurt: del 4 al 8 de abril de 2022, el recinto ferial de Frankfurt volverá a ser el lugar de encuentro para las industrias de procesos globales. En tiempos de pandemia, un concepto de higiene integral garantiza que el intercambio personal y la creación de redes sean posibles una vez más con seguridad en el lugar.

Leer más

Las bombas Sulzer ayudan a ecologizar el desierto

29.09.2021 -

Las bombas de alta eficiencia desempeñan un papel central en la planta de tratamiento, reciclaje y reutilización de drenaje agrícola de Al Mahsama en Egipto. Construida a orillas del Nuevo Canal de Suez en la región egipcia del Sinaí, la planta de tratamiento de agua de Al Mahsama, de 100 millones de dólares, es la más grande de su tipo en el mundo.

Leer más
Selección directa de productos

PumpSelector

ÚLTIMAS NOTICIAS

MERCADO LABORAL