Les terminaux de distributeurs ouvrent de nouvelles possibilités

13.10.2020
Article traduit par machine
  Passer à l'original
Les nouveaux terminaux de distributeurs de Bürkert permettent désormais des solutions sur mesure pour une grande variété d'applications de l'eau, des fournisseurs d'eau municipaux au traitement des eaux de process industriel. Ils sont robustes, faciles à intégrer et très conviviaux.
Les terminaux de distributeurs ouvrent de nouvelles possibilités

L'espace d'installation est souvent restreint dans les applications d'eau. Lors du développement du terminal de distributeurs de type 8652, un accent particulier a été mis sur les dimensions compactes. (Source de l'image: Bürkert Fluid Control Systems)

Bürkert propose des terminaux de distributeurs pour les applications d'eau qui peuvent être facilement et rapidement intégrés dans l'environnement d'automatisation respectif via une passerelle. La communication est ensuite réalisée à l'aide de protocoles industriels Ethernet ou Profibus courants. Pendant le fonctionnement, les terminaux de distributeurs offrent aux utilisateurs des fonctions de surveillance et de diagnostic réglables, qui améliorent la disponibilité du système et la fiabilité des processus et permettent une maintenance préventive. Un écran intégré affiche des informations détaillées sur le site, telles que l'état de commutation actuel de la vanne pilote et de la vanne de process, émet un message si les limites de pression prédéfinies sont dépassées ou affiche des erreurs telles qu'un câble cassé en texte clair.

Armoire de commande centrale ou module de terrain robuste
Lors du développement du terminal de distributeurs type 8652 (Fig. 1), un accent particulier a été mis sur les dimensions compactes. Il est nettement plus petit que son prédécesseur et peut donc également être placé dans des armoires de commande compactes, ce qui entraîne des économies de coûts. Les armoires de commande peuvent être installées à proximité des vannes de process. La plaque d'adaptation standard AirLINE Quick simplifie l'assemblage et réduit considérablement l'utilisation de tuyaux et câbles pneumatiques, ce qui minimise les points de fuite potentiels. La plaque est intégrée dans le plancher de l'armoire de commande ou dans la paroi de l'armoire de commande, les vissages de cloison sur l'armoire de commande ne sont alors plus nécessaires. L'utilisation et la maintenance sont pratiques. Il y a une opération d'urgence manuelle et les vannes individuelles peuvent être remplacées pendant le fonctionnement.

Pour une installation directement sur le terrain sans armoire de commande, le terminal de distributeurs type 8653 AirLINE Field (Fig. 2) est un bloc pneumatique IP65 robuste avec lequel les groupes de vannes peuvent être commandés de manière décentralisée. Cela économise également les travaux de câblage et de tuyauterie. Les signaux de retour peuvent, par exemple, être collectés sur le terrain et acheminés via un câble. Le module de terrain peut être combiné avec le terminal de distributeurs 8652 dans l'armoire de commande via Plug and Play. De cette manière, des raccords à distance peuvent être intégrés dans le système de distribution pneumatique central à faible coût et facilement mis en service. Grâce à l'affichage d'état LED Namur, l'utilisateur a toujours la fonction en vue, même à distance.

Intégration facile dans le monde Siemens
Dans le contexte de l'industrie 4.0, les terminaux de distributeurs utilisés dans les applications hydrauliques deviennent de plus en plus des systèmes d'automatisation électropneumatique. Le type 8647 (Fig. 3), entièrement intégré dans le système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200SP HA de Siemens, définit ici des normes claires. Cela permet une intégration rapide et transparente à la fois lors de la mise en service et ultérieurement lors de la surveillance des opérations en cours. Par exemple, le nombre de cycles de commutation effectués est transmis au système de commande. De cette manière, une maintenance préventive et orientée vers l'usure du système peut être initiée et les temps d'arrêt peuvent être minimisés. De plus, un protocole de bus redondant assure une sécurité supplémentaire.

& nbsp;

Autres articles sur le sujet

Sulzer et Siemens LDA annoncent une collaboration numérique

03.05.2023 -

Sulzer et Siemens Large Drives Applications (LDA) utilisent leur expertise collective pour fournir aux opérateurs de grandes pompes centrifuges une proposition de valeur numérique améliorée : en réunissant leurs plates-formes et services IoT respectifs, BLUE BOX et SIDRIVE IQ, les deux sociétés collaborent pour fournir une solution intégrée qui améliore la fiabilité des équipements et réduit les coûts d’exploitation.

Plus d'informations

Le groupe Voith renforce son activité principale de l’hydroélectricité

27.10.2021 -

À l’avenir, Voith Group sera l’unique propriétaire de la division Voith Hydro Group, qui était auparavant exploitée en coentreprise avec Siemens Energy. Le groupe technologique et son partenaire de longue date Siemens Energy sont parvenus à un accord mutuel sur le rachat des 35 pour cent restants de la participation de l’ancienne Voith Siemens Hydro Power Generation GmbH & Co. KG.

Plus d'informations

ACHEMA 2022 : Le World Forum for the Process Industries sur place à nouveau à Francfort

15.10.2021 -

Après ACHEMA Pulse 2021 – l’événement numérique pionnier pour l’industrie de process – ACHEMA 2022 est de retour à Francfort : du 4 au 8 avril 2022, le Frankfurt Fairground sera à nouveau le rendez-vous des industries de process mondiales. En période de pandémie, un concept d’hygiène complet garantit que les échanges personnels et la mise en réseau sont à nouveau possibles en toute sécurité sur place.

Plus d'informations