EN FOCUS

À l’avenir, Voith Group sera l’unique propriétaire de la division Voith Hydro Group, qui était auparavant exploitée en coentreprise avec Siemens Energy. Le groupe technologique et son partenaire de longue date Siemens Energy sont parvenus à un accord mutuel sur le rachat des 35 pour cent restants de la participation de l’ancienne Voith Siemens Hydro Power Generation GmbH & Co. KG.

Le « Innovation in Vacuum Busch Award 2020 » a été décerné à la société norvégienne Quantafuel ASA. En utilisant les pompes à vide à anneau liquide DOLPHIN de Busch, Quantafuel a développé une technologie qui contribue à résoudre le problème mondial des déchets en transformant les déchets plastiques en produits de valeur.

Le groupe GEA a annoncé que sa division Refrigeration Technologies opère désormais sous le nom de GEA Heating & Refrigeration Technologies. Le changement de nom reflète la position de leader de GEA en tant que fournisseur de technologies de chauffage et de refroidissement durables sous un même toit.

EKKI, l’un des principaux fabricants de pompes et de technologies de l’eau, a lancé une campagne mondiale intitulée « 40+Into the Golden Era » célébrant le 40e anniversaire de l’entreprise, présentant les moments clés des progrès pionniers au cours des 4 dernières décennies, de Deccan à EKKI depuis 1981.

Xylem et le manager du Manchester City Football Club, Pep Guardiola, ont annoncé qu’ils unissaient leurs forces pour promouvoir l’engagement du public sur les défis mondiaux de l’eau. Les partenaires feront campagne pour la sensibilisation et l’éducation, et soutiendront les initiatives communautaires par le biais de la Fondation Guardiola Sala.

Endress+Hauser a investi environ 46 millions d’euros dans l’expansion de son site de Maulburg, en Allemagne. Le projet, qui a duré près de deux ans, comprend un nouvel immeuble de production et de bureaux d’une superficie de plus de 17 000 pieds carrés, ainsi qu’un garage de stationnement. L’expansion était en réponse à une forte croissance dans le domaine de la technologie de mesure de niveau et de pression.

Depuis cette année, GEMÜ propose à ses clients un nouveau service avec GEMÜ Systems. En tant que fournisseur de systèmes, GEMÜ Systems propose des solutions personnalisées qui vont au-delà de la fourniture de produits standards. Le nouveau département se spécialise dans la combinaison de divers composants dans des systèmes.

Après un report de dix-neuf mois induit par une pandémie, la cérémonie des Pump Industry Awards 2020/21 a finalement eu lieu au Chesford Grange Hotel dans le Warwickshire le jeudi 23 septembre.

KROHNE annonce que Master Controls de Columbus, OH est désormais son représentant du fabricant dans l’industrie du gaz naturel dans les régions du Grand Midwest et des États du Golfe, et que Jobe & Company de Baltimore, MD sera son représentant du fabricant pour le Maryland et Washington, D.C.

Dans le cadre d’une stratégie visant à accroître sa présence sur le marché nord-américain, BUMAX a nommé Bo Andersson au nouveau poste de directeur du développement commercial pour les États-Unis.