IM FOKUS

Vor wenigen Wochen ist in einem Wintersportbauprojekt auf etwa 1.400 Höhenmetern eine der stärksten Wasserpumpen des Herstellers Caprari in Betrieb gegangen. Um die Schneesicherheit des Skigebiets Todtnauberg zu erhöhen, hat der Betreiber kurzerhand einen Speichersee anlegen lassen.

Voith Hydro Shanghai hat bei unterschiedlichen Leistungstests im Zuge der jüngsten Projekte äußerst zufriedenstellend abgeschnitten. Die Ergebnisse zeigen, dass Voith-Produkte den Kundenansprüchen entsprechen, womit die betreffenden Wasserkraftprojekte in China zügig voranschreiten können.

Das größte jemals von Voith Hydro in Latein-Amerika hergestellte Laufrad hat seine Reise zum Wasserkraftwerk Belo Monte in Brasilien angetreten. Ein großer Lkw mit 12 Achsen holte das riesige Laufrad mit einem Durchmesser von 8,5 Metern und 5 Metern Höhe in der Voith-Fabrik in Manaus (Brasilien) ab und brachte es zu einem knapp 20 Kilometer entfernten Binnenhafen.

Am Fluss Kwanza in der angolanischen Provinz Northern Kwanza wird derzeit das Wasserkraftwerk Lauca gebaut. Koordiniert wird das Projekt von GAMEK („Gabinete de Aproveitamento do Médio Kwanza“), der staatlichen Behörde für die Ressourcennutzung am Kwanza.

In der bestehenden chemischen Anlage in einem Werk der Wacker Chemie sollten die relevanten Pumpenanlagen in ihren sicherheitsrelevanten Auslegungen grundsätzlich saniert werden. Die Anforderungen waren ausgesprochen hoch: Die Betriebstemperaturen liegen normalerweise bei +170 °C und können bis zu einer maximalen Einsatztemperatur von +200 °C ansteigen.

Bei rund 100 Dezibel (dB) liegt für die meisten Menschen die Toleranzgrenze, was Lärm betrifft. So laut ist etwa ein Presslufthammer. Gehörschäden können sogar schon ab 85 dB eintreten. Allerdings lassen sich Geräusche in Verbindung mit Bau- und Instandhaltungsarbeiten nicht immer verhindern – vor allem in Wohngebieten ein großes Problem.

Streichfähige Butter ist eines der Hauptprodukte der dänisch-schwedischen Molkereigenossenschaft Arla. In ihrer Anlage in Götene stellt Arla die Marke Bregott für den schwedischen Markt her. Um die jeweiligen Charakteristika der verschiedenen Sorten exakt reproduzieren zu können, müssen die Zutaten präzise dosiert werden.

Leiber ist bekannt als Produzent vielerlei hochwertiger Hefespezialprodukte. Ausgangsmaterial ist flüssige Bierhefe, die per LKW angeliefert wird. Um den Tanklaster schnell zu entladen und die Hefe schonend zur Verarbeitung zu befördern, setzt Leiber eine Exzenterschneckenpumpe MX50S von Knoll ein.

Oerlikon Leybold Vacuum erhielt von einem Chinesischen Kunden einen Auftrag zur Fertigung einer Kleinserie von Kryo-Vakuumpumpen der Serie COOLVAC 60.000 für die Evakuierung von Weltraumsimulationskammern. Diese Pumpen mit einem Flanschdurchmesser von 1,3 m und einem Saugvermögen von 60.000 Liter/ Sekunde für Stickstoff werden aktuell am Standort Dresden hergestellt.

Jeder gewerbliche und industrielle Betrieb in Europa unterliegt heutzutage einer Vielzahl an Vorschriften zum Schutz von Personal, Verbrauchern und Umwelt. Dies betrifft nicht nur die herstellenden Maschinen selbst, sondern auch die verwendeten Pumpensysteme.