Torna alla sommario
Notizie dell'azienda - Sedi

BUTTING offre un nuovo ufficio vendite nella città desertica di Dubai

15.02.2022
Articolo tradotto a macchina
  Passa all'originale
Da diversi anni ormai gli Emirati Arabi Uniti servono BUTTING come hub principale per le sue attività commerciali nella regione del Medio Oriente e del Nord Africa (MENA). Nell'ambito del continuo successo e dell'espansione di BUTTING in questo mercato, l'azienda è lieta di annunciare l'apertura del nuovo ufficio vendite a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti.
BUTTING offre un nuovo ufficio vendite nella città desertica di Dubai

Simon Howell, Direttore vendite della regione MENA, continuerà a dirigere il nuovo ufficio di rappresentanza nella città desertica di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. (Fonte immagine: H. Butting GmbH & Co. KG)

Simon Howell, Direttore vendite della regione MENA, continuerà a dirigere il nuovo ufficio di rappresentanza nella città desertica di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, in vista di un'ulteriore espansione. Simon Howell, con un background ingegneristico, ha accumulato oltre 30 anni di esperienza nel settore delle tubazioni per la produzione di tubazioni, sostanzialmente in tubi rivestiti metallurgicamente legati per laminazione a caldo (HRB), tubi BuBi e GluBi rivestiti meccanicamente (MLP) e tubi saldati longitudinalmente resistenti alla corrosione tubi in lega (CRA).

Durante i suoi oltre 30 anni di servizio ha lavorato a vario titolo per il Gruppo BUTTING in diverse località come Regno Unito, Europa, Stati Uniti e negli ultimi 22 anni in Medio Oriente. Simon Howell, cittadino britannico nativo, afferma: “Sono orgoglioso di essere un membro a lungo termine e di far parte del BUTTING Group. Il suo successo globale negli ultimi anni è una testimonianza della filosofia BUTTING e della sua capacità di reagire in modo rapido e flessibile ai mercati internazionali. Ecco perché non vedo l'ora di contribuire al continuo successo di BUTTING".

Altri articoli sull'argomento

196 Attuatori AUMA PROFOX per centrale frigorifera di Dubai
Ordini + Progetti

196 Attuatori AUMA PROFOX per centrale frigorifera di Dubai

06.05.2022 -

AUMA ha consegnato 196 dei suoi attuatori elettrici PROFOX a un impianto di teleraffreddamento a Dubai. Emirates Central Cooling Systems Corporation (EMPOWER), il principale fornitore di teleraffreddamento negli Emirati Arabi Uniti, ha utilizzato le unità PROFOX per sostituire gli attuatori pneumatici con prestazioni inferiori nel suo stabilimento di Palm Jumeirah, un gruppo di isole artificiali a Dubai.

Leggi tutto
AUMA si aggiudica contratto quinquennale per l’oleodotto transalpino
Ordini + Progetti

AUMA si aggiudica contratto quinquennale per l’oleodotto transalpino

20.10.2021 -

Il Transalpine Pipeline (TAL) che collega Italia, Austria, Germania e Repubblica Ceca si affida agli attuatori AUMA per il trasporto sicuro e affidabile del greggio. AUMA ha ottenuto un accordo quadro per la sostituzione degli attuatori per valvole esistenti con i suoi comprovati attuatori SAEx 25.1. Nell’ambito dell’accordo quinquennale, gli attuatori AUMA saranno installati nelle stazioni di pompaggio lungo il tratto austriaco del gasdotto.

Leggi tutto