Niemiecki producent pomp i zaworów KSB jest bardzo zadowolony z pierwszych dziewięciu miesięcy roku obrotowego 2021. Napływ zamówień i przychody ze sprzedaży są znacznie wyższe niż w roku ubiegłym.

Ulewne deszcze spowodowały poważne zniszczenia, a nawet pochłonęły życie w dużej części Niemiec. Organizacja pomocowa arche noVa wraz z Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) prowadzi misję na obszarach dotkniętych klęską, udzielając bezpośredniej pomocy na miejscu. Szybkie wsparcie dla osób dotkniętych powodzią jest szczególnie ważne, dlatego VSX – VOGEL SOFTWARE zorganizował natychmiastową darowiznę na rzecz organizacji z siedzibą w Dreźnie.